La franquicia de equipaje en cabina de American Airlines es sencilla de entender, mientras que la política de equipaje facturado es muy complicada, y debe comprobarla cuidadosamente para su reserva específica, teniendo en cuenta que en determinadas rutas se aplican limitaciones estacionales que anulan las franquicias normales.
En este artículo, explico las franquicias de equipaje de cabina y de facturación de American Airlines y describo cómo puede adquirir cualquier franquicia de equipaje adicional que necesite.
Dada la complejidad de la política de equipaje facturado de American Airlines, consulte el sitio web de American Airlines para obtener la información más reciente y compruebe cuidadosamente las condiciones de viaje antes de reservar y confirmar su billete.
Equipaje – Información de viaje – American Airlines (aa.com)
Equipaje de cabina de American Airlines
Número de piezas de equipaje de cabina
Cuando vuela con American Airlines puede llevar una bolsa de mano y un artículo personal (como un bolso o una cartera pequeña) en la cabina. Debe poder guardar su bolsa de mano o su artículo personal de forma segura en el compartimento superior o bajo el asiento de delante.
Limitaciones del tamaño del equipaje de mano
Las maletas de mano no pueden exceder de 56 x 36 x 23 cm (22 x 14 x 9 pulgadas), incluidas las asas y las ruedas, y deben caber en los medidores situados en la facturación del aeropuerto.
Fuente: American Airlines
Si sus artículos no caben en el compartimento superior o debajo del asiento, es posible que deban facturarse como parte de su franquicia de facturación gratuita o comprada.
Los portatrajes de lados blandos de hasta 51 pulgadas (130 cm) de largo + ancho + alto también pueden llevarse como alternativa a su artículo de mano.
Los vuelos regionales en aviones de American Eagle tienen un espacio limitado en los compartimentos superiores. Si su maleta de mano es más grande que las dimensiones máximas de los artículos personales, debe «valet» su maleta antes de abordar el avión. American Airlines etiquetará y facturará su maleta en la puerta de embarque de forma gratuita. Cuando llegue a su destino, recibirá su maleta después de salir del avión.
Las dimensiones de los objetos personales no deben exceder de 45 x 35 x 20 cm (18 x 14 x 8 pulgadas).
Equipaje facturado de American Airlines
Resumen
Es complicado. Debe comprobar la franquicia para su ruta y clase de viaje específicas cuando haga la reserva, y volver a comprobar las condiciones de su billete antes de volar.
Algunos viajeros reciben una franquicia de equipaje: los viajeros frecuentes, el personal militar y los que viajan en cabinas premium. Algunos destinos reciben una franquicia de equipaje facturado, y otros destinos reciben una franquicia de equipaje facturado siempre que no viaje con una tarifa básica económica.
Equipaje facturado gratuito permitido
Se permite una bolsa de facturación gratuita para lo siguiente:
- Los miembros de las tarjetas de crédito AAdvantage, AAdvantage Aviator y Citi/AAdvantage (en itinerarios nacionales operados por American Airlines)
- Viajeros frecuentes AAdvantage Gold
- Viajeros frecuentes de OneWorld Ruby
- Al viajar a determinados destinos: Australia, China, Hong Kong, India, Israel, Japón, Nueva Zelanda, Qatar y Corea del Sur
- Al viajar a otros destinos (excluyendo las tarifas económicas básicas) – Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, Haití, Panamá, Paraguay, Perú, transatlánticos y Uruguay.
Se permiten dos maletas facturadas gratis para los siguientes:
- Viajeros frecuentes AAdvantage Platinum
- Viajeros frecuentes Oneworld Sapphire
- Miembros de JetBlue TrueBlue Mosaic (al facturar en un mostrador de American Airlines)
- Clientes confirmados de Primera Clase nacional
- Clientes confirmados de Business Class
- Clientes confirmados de Premium Economy Class
Se permiten tres maletas de facturación gratuitas para los siguientes:
- Clientes confirmados de Flagship First en servicios transcontinentales e internacionales
- Los pasajeros frecuentes de AAdvantage Executive Platinum
- Viajeros frecuentes AAdvantage Platinum Pro
- Viajeros frecuentes de Oneworld Emerald
- Militares estadounidenses en activo con identificación en viajes personales
Los miembros de AAdvantage Executive Platinum, AAdvantage Platinum Pro y Oneworld Emerald pueden facturar cuatro maletas gratis cuando viajan en Primera Clase Flagship.
Se permiten cinco maletas de facturación para el personal militar estadounidense en activo y/o sus dependientes con identificación que viajen por encargo.
La excepción a las normas anteriores es para los vuelos a Cuba, en los que sólo se permite un máximo de dos maletas facturadas con un peso máximo de 32 kg cada una, y pueden aplicarse tasas.
Limitaciones del equipaje facturado por temporada
Por si esto no fuera suficientemente complicado, hay otro factor a tener en cuenta. American Airlines aplica restricciones estacionales al equipaje facturado a ciertos destinos del Caribe, México, América Central y América del Sur, ya sea durante ciertos meses de verano o durante todo el año
Cuando se aplican las restricciones, sólo se permite facturar un máximo de dos maletas, independientemente de la condición de viajero frecuente. La única excepción es para los viajeros en Flagship First, donde se permite un máximo de 3 maletas facturadas.
Consulte aquí:
Limitaciones de equipaje – Información de viaje – American Airlines (aa.com)
Cuando se aplican restricciones de temporada, no se permite el exceso de equipaje (sobrepeso/tamaño).
Limitaciones de tamaño y peso del equipaje facturado
American Airlines define los límites de tamaño del equipaje facturado sumando las dimensiones exteriores totales de cada maleta (largo + ancho + alto).
Para todas las regiones, excepto desde/hacia Australia o Nueva Zelanda, los límites de equipaje facturado de American Airlines son los siguientes
- Dimensiones totales – 62in (158cm)
- Peso – 50lbs (23kg)
- Para los viajeros de Primera Clase y Clase Business, el límite de peso es de 32 kg (70 lbs) para las maletas dentro de cualquier franquicia, y de 23 kg (50 lbs) para cualquier exceso de equipaje
Para todos los clientes confirmados en vuelos hacia/desde Australia o Nueva Zelanda, los límites son los siguientes
- Dimensiones totales – 62in (158cm)
- Peso: 32 kg para las maletas con franquicia y 23 kg para el exceso de equipaje
Equipaje adicional
Puede facturar hasta diez maletas en vuelos nacionales, transatlánticos y transpacíficos operados por American Airlines.
Puede facturar hasta cinco maletas en vuelos operados por American si viaja a/por/desde México, el Caribe, América Central, América del Sur y Brasil, sujeto a cualquier restricción de temporada que pueda aplicarse a su destino concreto.
Si desea adquirir equipaje facturado adicional hasta estos límites, más allá de la franquicia a la que pueda tener derecho, se aplicarán tasas.
Las tasas por equipaje adicional varían según la región y se cobran por persona y por trayecto:
- Nacional (incluido Canadá)
- El Caribe
- América Central
- Transatlántico
- Transpacífico
- América del Sur
Las tarifas varían entre 30 y 200 dólares por maleta y hay bastantes excepciones, consulte aquí:
Política de equipaje facturado – Información de viaje – American Airlines (aa.com)
Puedes pagar tus maletas adicionales online o a través de la app de American Airlines, antes o al facturar online, hasta un máximo de tres maletas. Si quiere llevar más de tres maletas y necesita comprar una franquicia adicional, puede hacerlo en el momento de la facturación.
Tenga en cuenta que si viaja dentro de los Estados Unidos sólo puede pagar por las bolsas adicionales en línea entre veinticuatro y cuatro horas antes de la hora de salida de su vuelo.
Exceso de equipaje
Las tasas por exceso de equipaje varían según el destino, y tenga en cuenta que puede aplicarse más de una tasa a una maleta: la tasa estándar por equipaje facturado más una tasa por exceso de tamaño más una tasa por exceso de peso.
Para las maletas que superen las dimensiones totales de 158 cm (62 pulgadas), hasta la dimensión total máxima aceptada de 320 cm (136 pulgadas), se aplicarán las siguientes tarifas por persona y trayecto:
Para las maletas con sobrepeso hay dos niveles de tarifas:
- 50lb (23kg) – 70lb (32kg)
- 70lb (32kg) – 100lb (45kg)
American Airlines no acepta maletas de más de 45 kg.
Los pasajeros confirmados de Business Class y Domestic First Class pueden facturar dos maletas de hasta 70lb (32kg) sin coste adicional. Los clientes confirmados de Flagship First y los pasajeros frecuentes de AAdvantage Executive Platinum, AAdvantage Platinum Pro y Oneworld Emerald pueden facturar tres maletas de hasta 70lb (32kg) sin coste adicional. Los demás pasajeros con maletas que superen las 50 libras (23 kg) deberán pagar las siguientes tasas por exceso de equipaje:
A/desde Australia o Nueva Zelanda, se permite una bolsa facturada gratis cuando se viaja en Economy Basic o Main, dos bolsas facturadas gratis en Premium Economy Class o Business Class, y tres bolsas facturadas gratis en First Class hasta 70lb (32kg) sin coste adicional. Cualquier exceso de peso en las maletas que supere estos límites se cobrará la tasa de sobrepeso de 50lb (23kg) a 70lb (32kg).
Artículos deportivos
Al viajar con cualquier equipo deportivo, el tamaño lineal máximo permitido (longitud + anchura + altura) es de 126 pulgadas (320 cm), y el peso máximo permitido es de 70 libras (32 kg), sujeto al tamaño del avión y al espacio de carga disponible.
American Airlines acepta una gran variedad de equipos deportivos. La lista de equipos deportivos aceptados por American Airlines se encuentra aquí:
Artículos especiales y equipamiento deportivo – Información de viaje – American Airlines (aa.com)
Veamos un par de ejemplos:
- Bolsa de golf – Se aplican las tarifas estándar de equipaje facturado específicas de su destino hasta 50lb (23kg) y 126in (320cm) de dimensiones totales. Para las bolsas de golf de entre 23 kg y 32 kg, se aplicará una tarifa de 150 dólares o las tarifas estándar por exceso de peso, dependiendo de la fecha de emisión del billete.
- Equipo de deportes de invierno (un par de esquís o una tabla de snowboard y una bolsa de equipo) – Se aplican las tasas estándar de facturación de bolsas específicas de su destino hasta 50lb (23kg) y 126in (320cm) de dimensiones totales, y se aplican las tasas estándar de sobrepeso desde 50lb (23kg) hasta 70lb (32kg). Si la bolsa del equipo supera las 50 libras (23 kg) y las dimensiones totales de 62 pulgadas (158 cm), se cobrará como una bolsa de facturación separada y se aplicarán las tarifas estándar por exceso de peso y tamaño.
Instrumentos musicales
Los instrumentos musicales también se consideran un artículo de equipaje de mano y deben caber en el compartimento superior o debajo del asiento de enfrente.
Si su instrumento no cabe en el compartimento superior, puede comprar un asiento adicional siempre que su instrumento no pese más de 75 kg (165 lb).
También puede facturar su instrumento musical. El tamaño máximo de los instrumentos que se pueden facturar es de 381 cm y el peso máximo es de 75 kg. Todo lo que sea más grande o más pesado tendrá que ser enviado como carga.
Se aplican las tasas estándar de facturación de equipaje específicas de su destino hasta 50 libras (23 kg) y 126 pulgadas (320 cm) de dimensiones totales, y se aplican las tasas estándar por exceso de peso por encima de 50 libras (23 kg).
Viajar con bebés y niños
Los bolsos de pañales para bebés (uno por niño), las bolsas refrigerantes blandas con leche materna, los asientos de seguridad para niños, los cochecitos y los dispositivos médicos o de movilidad pueden introducirse en la cabina del avión y no cuentan como artículos personales ni como equipaje de mano.
Si vuela internacionalmente con un bebé en el regazo, puede facturar una bolsa para el bebé en las mismas condiciones que la primera bolsa facturada del adulto.
La franquicia de facturación de un bebé incluye también un cochecito y una silla de auto. Los cochecitos de más de 9 kg deben facturarse. Los demás cochecitos deben entregarse en la puerta de embarque antes de subir al avión. Si viaja con un cochecito y una silla de auto, sólo podrá entregar uno de estos artículos en la puerta de embarque.
Conclusión
Al viajar con American Airlines, todos los pasajeros pueden llevar una bolsa de mano y un artículo personal.
Las franquicias de equipaje facturado de American Airlines son complicadas, con muchas normas y excepciones a las mismas. Además, American Airlines aplica restricciones estacionales al equipaje facturado en algunas rutas. He intentado explicar la multitud de normas y excepciones de la forma más clara posible en este artículo, pero compruebe su franquicia exacta cuando reserve su billete y de nuevo antes de viajar para asegurarse de que está dentro de su franquicia, de lo contrario se aplicarán cargos por exceso de equipaje.
