¿Está pensando en viajar a la capital de Texas? Lo pasará en grande explorando y conociendo esta ciudad ecléctica y diversa. Pero el calor y la humedad agobiantes pueden hacer que su estancia no sea estelar si va en la época del año equivocada.
Descubra en nuestra guía cuál es la mejor época para visitar Austin y disfrutar de un clima excelente, precios económicos en habitaciones y vuelos y menos aglomeraciones. A continuación encontrará las mejores, más baratas, menos concurridas y peores épocas para visitar Austin.
En primer lugar, veamos algunas de las muchas razones por las que los visitantes acuden en masa a la capital de Texas y por qué debe visitar esta ciudad.
Por qué visitar Austin, Texas
Austin es la capital del Estado de la Estrella Solitaria, repleta de monumentos históricos y museos, repleta de magníficos lugares para comer y tomar algo, y un paraíso para la gente rara y estrafalaria.
También es el destino turístico número uno del Suroeste, donde más de 30 millones de personas deciden visitarla cada año Esto es lo que no puede perderse durante su merecida visita a Austin.
Lugares de interés
El Capitolio de Texas está aquí mismo, en Austin, y es una de las primeras cosas que muchos visitantes quieren ver cuando llegan.
Busque la cúpula dorada que brilla en el horizonte del centro: es el Capitolio de Texas, construido en 1885. Rodeado por un parque de 22 acres lleno de árboles de sombra y monumentos históricos, puede hacer una visita guiada de 30 minutos y después pasear tranquilamente por el recinto.
El Museo Bullock de Historia del Estado de Texas es otra oportunidad para conocer de forma práctica la historia del Estado de la Estrella Solitaria.
Desde el gigantesco cine IMAX hasta las tres plantas repletas de exposiciones interactivas, se puede pasar fácilmente medio día recorriendo el museo y conociendo la historia de Texas y de la ciudad de Austin.
Pero si va con la familia a cuestas, una de sus zonas favoritas del centro de Austin será sin duda el Parque Metropolitano Zilker.
Son 351 acres de diversión familiar y disfrute al aire libre, desde la piscina Barton Springs de 3 acres (alimentada por manantiales naturales y siempre a una refrescante temperatura de 68º F) y un teatro al aire libre hasta jardines botánicos, pabellones de picnic y parques infantiles.
Visite el puente de Congress Avenue para ver a miles de murciélagos mexicanos surcar los cielos al atardecer, recorra los senderos del Greenbelt de 12 millas en el centro-sur de Austin, pase por la Biblioteca Lyndon B. Johnson y admire el impresionante Hotel Driskill, construido en el siglo XIX.
Deliciosa comida y bebida
Austin es el hogar de algunos restaurantes increíbles, camiones de comida, cafeterías y bares – encontrará deliciosas opciones en cada calle y esquina del centro.
Aunque hay innumerables opciones para comer y beber -barbacoa, comida mexicana, marisco, hamburgueserías clásicas americanas, coctelerías y cervecerías artesanales-, no se pierda algunos de los mejores establecimientos de Austin.
Franklin Barbeque es conocido por su brisket. El cine Alamo Drafthouse le permite tomar una cerveza y una buena comida mientras disfruta de un espectáculo. El querido camión de comida Veracruz, en el centro de la ciudad, le presentará los tentadores olores y sabores de la auténtica cocina mexicana y tex-mex.
Truluck’s seafood and steakhouse le ofrece el sabor del surf y el turf, mientras que Launderette, situado en una antigua lavandería, sirve de todo, desde alimentos básicos sureños hasta nuevas versiones de mariscos y comida neoamericana. Para picar algo rápido, tómate una porción de pizza al estilo neoyorquino en Home Slice Pizza.
La «Dirty Sixth», la sexta calle de Austin, es una milla repleta de clubes, bares, música en directo y vida nocturna donde siempre hay algo que celebrar.
Encontrarás el famoso bar Coyote Ugly, el elegante salón Midnight Cowboy, que sólo admite reservas, populares clubs de comedia y más despedidas de soltera gritando «¡Woooo!» de las que hayas visto en tu vida.
La Sexta puede ser una fiesta desenfrenada, así que acércate una noche entre semana para disfrutar de un ambiente más tranquilo o prepárate para entrar en modo fiesta.
Póngase raro por la ciudad
El eslogan «Keep Austin Weird» (Mantén Austin rara) muestra cómo esta ecléctica ciudad valora lo salvaje, lo raro y lo WTF. Si a usted también le apetece ponerse un poco raro, Austin tiene montones de tiendas, paradas y lugares de interés únicos para satisfacer sus ansias.
- Visite el Museo de lo Extra ño para ver armaduras antiguas, cabezas reducidas, pruebas de sirenas y mucho más
- Eche un vistazo a la creciente Catedral de la Chatarra, construida por el autoproclamado Rey de la Chatarra en el sur de Austin
- Desnúdese (o sea testigo de cómo otros lo hacen) en el Hippie Hollow Park, al noroeste de Austin, donde la ropa es opcional
- Recorra la tienda Uncommon Objects en busca de rarezas, baratijas y recuerdos que le recuerden las rarezas de Austin
- Celebre la Navidad en cualquier momento en el antro Lala’s Little Nugget, donde la decoración permanece todo el año
- El bingo de pollos del Little Longhorn Saloon será un acontecimiento interesante; no pregunte, vaya un domingo por la noche
Tanto si le apetece disfrutar de un bonito paisaje mientras pasea por un parque o junto al río, como si le apetece comer y beber en los establecimientos locales más populares y en los bares de mala muerte, o si prefiere las rarezas de las paradas más eclécticas de la ciudad, aquí nunca le faltarán cosas que hacer.
Ahora sólo necesita saber cuál es el mejor momento para visitarla. A continuación, le indicamos la mejor época para visitar Austin en función de su objetivo de viaje
La mejor época para visitar Austin
- Marzo-mayo, septiembre-octubre es la mejor época para visitar Austin
- Menos calor y humedad, tiempo agradable y toneladas de eventos
- Días soleados ideales para explorar y pasear por la ciudad
La mejor época para visitar Austin, TX es un empate. Si planea su visita de marzo a mayo o de septiembre a octubre, disfrutará del mejor tiempo y de los mejores festivales que Austin puede ofrecer. Estas son las razones por las que estas dos estaciones son perfectas para visitar la ciudad.
De marzo a mayo las temperaturas oscilan entre los 70 y los 80 grados, muy lejos del calor y la humedad de los meses de verano. En marzo se celebra en Austin el festival anual de música SXSW, por lo que los amantes de la música querrán llegar a tiempo para las festividades.
Las flores silvestres florecen en abril, y las excursiones a la piscina Barton Springs del parque Zilker son perfectas en esta época del año. En mayo, la ceremonia de graduación de la Universidad de Texas atrae a grandes multitudes a la ciudad y ofrece eventos consecutivos para ver de día y de noche.
Septiembre-octubre es la otra época ideal para visitarla. Las temperaturas son más altas -entre los 80 y los 90 grados-, pero hay menos humedad y llueve lo suficiente para empezar a refrescar.
Verá los brillantes colores del follaje otoñal, la afluencia de público es algo menor y hay un calendario repleto de eventos (Austin City Limits Music Festival, Here and There Festival, etc.) que le mantendrán ocupado.
Austin se llena de gente en primavera y otoño, ya que los turistas acuden en masa a la ciudad cuando es más agradable pasear y pasar tiempo al aire libre. Conviene reservar con antelación para conseguir las mejores ofertas y disponibilidad de habitaciones y vuelos, pero merece la pena ir en la mejor época del año.
La época más económica para visitar Austin
- De noviembre a febrero es la época más económica para visitar Austin
- El tiempo es más fresco, llueve poco y la temperatura oscila entre los 50 y los 70 grados
- Temporada baja con precios reducidos en vuelos y habitaciones
Si desea un viaje más asequible, la mejor época para visitar Austin es de noviembre a febrero, la temporada baja de la ciudad.
Este periodo abarca desde finales de otoño hasta el invierno, cuando el tiempo es agradable y fresco, los eventos se ralentizan un poco (aunque sigue habiendo mucha actividad) y los precios de vuelos y hoteles bajan considerablemente.
Puede conseguir las mejores ofertas visitando Austin en esta temporada baja, menos ajetreada. En este periodo se registran los precios más bajos del año para las habitaciones de hotel en Austin, y se puede conseguir una buena habitación en el centro o cerca de él por menos de 100 $/noche.
Hay suficiente gente para que la ciudad parezca animada, pero no tanta como para tener que pelearse por aparcar o hacer cola durante horas para comprar comida o bebida.
Sin las grandes aglomeraciones de primavera y principios de otoño, incluso los precios de la comida y la bebida pueden ser más bajos en esta época del año.
Los festivales navideños y las decoraciones hacen de la ciudad un espectáculo increíble en diciembre, pero sepa que los precios también suben brevemente a mediados o finales de diciembre. Planee ir en noviembre, principios de diciembre, enero o febrero para obtener las mejores tarifas.
Época menos ajetreada para visitar Austin
- Julio-agosto es la época con menos visitantes en Austin
- Las altas temperaturas y la humedad alejan a las multitudes
- Completa agenda de eventos y festivales en interiores y al aire libre
Si desea saltarse las temporadas de mayor afluencia turística, la mejor época para visitar Austin es julio y agosto.
En esta época del año, las temperaturas pueden oscilar entre un calor sofocante y una humedad imperdonable, pero si puede soportar la ola de calor, es el momento perfecto para una visita relajada sin las multitudes de turistas.
Sólo tiene que planear pasar mucho tiempo en el agua (piscinas, lagos, ríos, lo que le apetezca), en interiores, o hacer muchas pausas a la sombra y con agua cuando vaya a estar al aire libre.
Venga pronto en julio para celebrar el Día de la Independencia con los lugareños en los numerosos espectáculos de fuegos artificiales y actos del 4 de julio que se celebran aquí. Hace calor, pero siempre hay agua cerca en la que refrescarse, y los parques y piscinas de Austin son refugios bienvenidos del sol abrasador.
Visite el Festival del Taco y la Margarita, el Festival de la Sandía y la Greater Austin Comic Con para ver qué hacer en julio.
Agosto también forma parte de la temporada baja de Austin porque -sorpresa- en esta época del año sigue haciendo mucho calor y humedad, aunque un poco menos que en julio
Si puede soportar el calor, asista a un musical de verano gratuito en el parque Zilker, participe en el desfile del Orgullo Gay de Austin, asista al Carnaval de Verano de Austin (festival de samba) y quédese para el alocado Bat Fest, con música, concursos, juegos y mucho más, en el puente de Congress Avenue.
La peor época para visitar Austin
- Julio-agosto es la peor época para visitar Austin
- El calor y la humedad hacen difícil disfrutar del aire libre
- Los precios de los vuelos y los hoteles no bajan hasta noviembre
La peor época para visitar Austin es también una de las menos concurridas: julio y agosto. Más arriba hemos tratado algunas de las ventajas de visitar la ciudad en esta época menos concurrida del verano.
Pero tenemos que hablar de la cruda realidad de visitar Austin en plena temporada estival de calor y humedad. La media de temperaturas máximas en julio y agosto se sitúa en torno a los 38 °C, lo que puede no parecer malo, pero resulta sofocante cuando se combina con los niveles medios de humedad, que rondan el 88%.
Es un calor intenso que dificulta pasar mucho tiempo al aire libre, sobre todo si no se está acostumbrado a este tipo de calor húmedo.
Por supuesto, en julio y agosto hay muchas cosas que hacer en la ciudad -celebraciones del 4 de julio, fuegos artificiales, festivales de música y gastronomía, desfiles y carnavales-, pero si no puedes soportar el calor y la humedad, estos acontecimientos no serán muy divertidos.
Si tiene que ir en esta época del año, prevea pasar mucho tiempo en el agua, visitar museos y tiendas cubiertos durante el día y llevar mucha agua para beber cuando esté fuera.
Más cosas a tener en cuenta
Ya ha visto cuál es la mejor época para visitar Austin por su excelente clima y eventos, precios baratos y poca afluencia de público. ¿Qué más debe saber para aprovechar al máximo su visita a la capital del Estado de la Estrella Solitaria?
Consulte estos útiles consejos de viaje para que su estancia sea memorable, cómoda y divertida
- Austin es apta para familias si te limitas a las zonas adecuadas. Aunque Austin es un paraíso de fiesta para algunos, también es una gran ciudad para toda la familia. Niños y adultos disfrutarán por igual de los numerosos parques, piscinas, museos interactivos, tiendas de golosinas, minigolf, el zoo de Austin y la exploración de cuevas en la ciudad y sus alrededores. Eso sí, manténgase alejado del Hippie Hollow Park y de la calle Sexta (Dirty Sixth, como la llaman los lugareños), donde sólo se permite vestir a los adultos.
- Hidrátese cuando haga calor. Los meses más calurosos son julio y agosto, pero los meses de finales de primavera, principios de verano y principios de otoño también pueden ser bastante calurosos. Mantente hidratado cuando salgas para combatir el calor Lleve una botella o jarra de agua grande y aislante para rellenarla mientras explora la ciudad, así se mantendrá fresco y reducirá las posibilidades de sufrir un golpe de calor o agotamiento.
- Consulte los calendarios de eventos para su visita. Los eventos de Austin son uno de los principales atractivos de la ciudad, así que asegúrate de saber qué va a pasar durante tu estancia Siempre hay algo que hacer, desde festivales de música en directo hasta días de camiones de comida y celebraciones por toda la ciudad. El calendario de eventos de Austin recoge todos los acontecimientos locales, grandes y pequeños, para que pueda completar su itinerario de viaje o elegir el mejor momento para reservar su estancia.
- Planifique su viaje en torno a los días festivos para evitar aglomeraciones. Si puede evitar visitar Austin durante los días festivos (Navidad, vacaciones de primavera, Día de la Independencia, Día del Trabajo, etc.), tendrá menos aglomeraciones. – disfrutará de una estancia menos masificada y sin tantos turistas compartiendo la ciudad. Los acontecimientos y eventos locales también pueden influir en la afluencia de público, como la ceremonia de graduación de la Universidad de Texas en mayo. Tener en cuenta estas fiestas y acontecimientos anuales puede ayudarle a planificar una visita más relajada y menos masificada.
- Lleve el equipo y la ropa adecuados. El equipaje para Austin varía según la estación. Si va a ir a finales de primavera o en verano, lleve mucha crema solar, un sombrero y ropa ligera y transpirable. No olvide el bañador Si va a principios de primavera u otoño (la mejor época para visitar Austin), le convendrán camisetas ligeras y transpirables, pantalones cortos, calzado cómodo para caminar y sandalias. Para finales de otoño e invierno, lo mejor es llevar capas ligeras: una chaqueta para las noches más frescas, pantalones y bermudas para el calor del mediodía.
- Sal temprano cada día. Aunque a nadie le gusta madrugar en vacaciones, es la mejor manera de ver y vivir Austin evitando las grandes aglomeraciones y el calor. Si puede salir de su hotel a las 7 de la mañana en un día de verano, podrá disfrutar del tiempo al aire libre sin tostarse en absoluto, y evitará las colas para pasar un día más agradable y sin sobresaltos
¿Cuál es la mejor época para visitar Austin?
En general, la mejor época para visitar Austin es la primavera (marzo-mayo) y el otoño (septiembre-octubre). Es la época más agradable en cuanto a tiempo y temperatura, y la ciudad está llena de actividades.
Es lo suficientemente cálido como para llevar ropa de verano, pero no tan caluroso y húmedo como en pleno verano. Es la época perfecta para salir a pasear y explorar la ciudad desde el amanecer hasta la noche
La época más económica
La mejor época para visitar Austin con un presupuesto ajustado es de noviembre a febrero, que es la temporada baja del turismo. Las multitudes se reducen considerablemente y los precios de vuelos, hoteles y coches de alquiler bajan considerablemente.
Además, en esta época del año podrá disfrutar de Austin con un presupuesto muy reducido. El final del otoño y el invierno están repletos de festivales y eventos, y además es realmente bonito ver la ciudad engalanada para las fiestas
La época menos concurrida
Si quiere ver menos gente, vaya en julio y agosto. Es la mejor época para visitar Austin sin aglomeraciones, pero también la más calurosa y húmeda del año (y algunos la consideran la peor).
En el punto álgido del verano, las temperaturas alcanzan los 90 grados y llegan a superar los 100 grados algunos días. Sin embargo, le encantarán las colas más cortas en tiendas y restaurantes y la amplia disponibilidad de vuelos y hoteles.
Reflexiones finales
Austin sigue fiel a su eslogan y mantiene las cosas raras durante todo el año. Independientemente de la época del año en que decida ir, disfrutará de una de las ciudades más interesantes de Texas, repleta de cosas que hacer y ver.
Desde monumentos históricos y museos hasta extravagantes tiendas, celebraciones e instalaciones artísticas por toda la ciudad, en Austin estarás rodeado de cosas raras y maravillosas a partes iguales.
